Cambodia’s public debt is manageable for now but $50 billion spending plans and rising U.S. rates are quickly changing the equation.