Suzanne Peterson, associate professor at Thunderbird School of Global Management, says many talented professionals get held back from leadership roles because of relatively intangible reasons.